Коронация короля Петра I. С верой в Бога / Крунисанье кралья Петра I. Са вером у Бога Страна: Сербия Студия: Югославская кинотека Жанр: Исторический, немое кино Год выхода: 1904-1932 Продолжительность: 00:52:22 + 00:41:08 Перевод: Субтитры любительские (sovsem-neduhoven) Cубтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: сербский Режиссер: Фрэнк Моттершоу & Михайло Попович / Frank S. Mottershaw & Mihajlo Al. Popovic В ролях: Джовани Бертото, Димитрий Димитриевич, Елизавета Димитриевич, Боско Глигорьевич, Урос Гнятович, Славко Игнацевич, Станко Яковлевич, Десанка Янольич, Любица Юнгович-Космаяк, Деса Манойлович, Бисерья Милошевич, Бисерка Милованович, Михайло Попович, Любица Срецкович Описание: Первый фильм - самый старый "живой" кинодокумент о Белграде и Сербии, снятый по случаю коронации короля Сербии Петра I. Помимо сцен, снятых в Белграде, авторы фильма путешествовали по различным городам в Сербии, Черногории и Хорватии. Патриархальный мир, в котором начинается история фильма "С верой в Бога", заканчивается с началом Первой мировой войны. Возникают две параллельные сюжетные линии: первая - о молодом солдате, его боевых заслугах и отступлении, а второй - о несчастьях семьи, живущей в условиях оккупации. Когда солдат наконец-то возвращается домой, он не находит там никого, кроме своего собственного сына, который даже не помнит его... Доп. информация: ДВД скачан с КГ у пользователя mafijaiks. Первый фильм содержит сербские и английские интертитры, второй - сербские интертитры и санглийские субтитры. Перевод на английский с сербский интертитров - Inglourious. Русские субтитры добавлены в DVD по методике - [url=viewtopic.php?t=1999875]http://Torrentc.org/forum/viewtopic.php?t=1999875[/url] (Conversor SRT to SSA - Maestro - PgcDemux - Muxman - DVD Remake Pro). Бонусы: Отсутствуют. Меню: Имеется, на сербском, неанимированное, статичное, озвученное. Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/b5k860 Тип релиза: DVD5 (Custom) Формат файла: DVD-Video Видео: 5000 Кбит/сек, PAL 720*576 (4:3), в 25,000 кадров/сек, MPEG2 Аудио: Сербский (музыка), 192 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 Формат файла субтитров: softsub (SSA/ASS)
DVDInfo
Title: Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)Size: 3.46 Gb ( 3 628 378 KBytes ) - DVD-5Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 : Play Length: 00:52:22 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian VTS_02 : Play Length: 00:41:08 Video: PAL 4:3 (720x576) VBR Audio: Not specified (Dolby AC3, 2 ch) Subtitles: Russian English Menu Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR Auto Pan&Scan, Auto LetterboxedMenu English Language Unit : Root Menu Chapter (PTT) Menu
MediaInfo
ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUPФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : MenuРазмер файла : 10,0 КбайтРежим общего битрейта : Переменный ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 1Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 29,970 (29970/1000) кадров/секСтандарт вещания : NTSCМетод сжатия : С потерями ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFOФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : MenuРазмер файла : 10,0 КбайтРежим общего битрейта : Переменный ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 1Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 480 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 29,970 (29970/1000) кадров/секСтандарт вещания : NTSCМетод сжатия : С потерями ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_01_0.BUPФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 48,0 КбайтПродолжительность : 52 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 125 бит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 52 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями АудиоИдентификатор : 128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 52 м.Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями ТекстИдентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : RussianЯзык, дополнительно : Normal МенюПродолжительность : 52 м.00:00:00.000 : Chapter 1List (Audio) : 0List (Subtitles 4/3) : 0List (Subtitles Wide) : 0List (Subtitles Letterbox) : 0List (Subtitles Pan&Scan) : 0 ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_01_0.IFOФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 48,0 КбайтПродолжительность : 52 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 125 бит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 52 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями АудиоИдентификатор : 128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 52 м.Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями ТекстИдентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : RussianЯзык, дополнительно : Normal МенюПродолжительность : 52 м.00:00:00.000 : Chapter 1List (Audio) : 0List (Subtitles 4/3) : 0List (Subtitles Wide) : 0List (Subtitles Letterbox) : 0List (Subtitles Pan&Scan) : 0 ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_01_0.VOBФормат файла : MPEG-PSРазмер файла : 974 КбайтПродолжительность : 30 с.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 265 Кбит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : По умолчаниюПродолжительность : 400 мс.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 67,7 Кбит/секМаксимальный битрейт : 8000 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.007Временной код первого кадра : 00:00:00:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 3,31 Кбайт (0%) АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 30 с.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 706 Кбайт (72%) ТекстИдентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-Video Меню ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOBФормат файла : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 27 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 5295 Кбит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : M=3, N=15Format_Settings_PictureStructure : FrameПродолжительность : 27 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5000 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.482Временной код первого кадра : 00:00:00:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 966 Мбайт (94%) АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 27 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 37,1 Мбайт (4%) Меню ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOBФормат файла : MPEG-PSРазмер файла : 959 МбайтПродолжительность : 25 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 5293 Кбит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : M=3, N=15Format_Settings_PictureStructure : FrameПродолжительность : 25 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5000 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.482Временной код первого кадра : 00:27:02:11Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 905 Мбайт (94%) АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 25 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Метод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -456 мс.Размер потока : 34,8 Мбайт (4%) ТекстИдентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingРежим смешивания : DVD-Video Меню ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_02_0.BUPФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 36,0 КбайтПродолжительность : 41 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 119 бит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 41 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями АудиоИдентификатор : 128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 41 м.Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями Текст #1Идентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : RussianЯзык, дополнительно : Normal Текст #2Идентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : EnglishЯзык, дополнительно : Normal МенюПродолжительность : 41 м.00:00:00.000 : Chapter 1List (Audio) : 0List (Subtitles 4/3) : 0 / 1List (Subtitles Wide) : 0 / 0List (Subtitles Letterbox) : 0 / 0List (Subtitles Pan&Scan) : 0 / 0 ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_02_0.IFOФормат файла : DVD VideoПрофиль формата : ProgramРазмер файла : 36,0 КбайтПродолжительность : 41 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 119 бит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Продолжительность : 41 м.Вид битрейта : ПеременныйШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALМетод сжатия : С потерями АудиоИдентификатор : 128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Продолжительность : 41 м.Каналы : 2 каналаЧастота : 48,0 КГцМетод сжатия : С потерями Текст #1Идентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : RussianЯзык, дополнительно : Normal Текст #2Идентификатор : 32 (0x20)Формат файла : RLEФормат файла/Информация : Run-length encodingБитовая глубина : 2 битЯзык : EnglishЯзык, дополнительно : Normal МенюПродолжительность : 41 м.00:00:00.000 : Chapter 1List (Audio) : 0List (Subtitles 4/3) : 0 / 1List (Subtitles Wide) : 0 / 0List (Subtitles Letterbox) : 0 / 0List (Subtitles Pan&Scan) : 0 / 0 ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOBФормат файла : MPEG-PSРазмер файла : 1024 МбайтПродолжительность : 27 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 5296 Кбит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : M=3, N=15Format_Settings_PictureStructure : FrameПродолжительность : 27 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5000 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.482Временной код первого кадра : 00:00:00:00Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 966 Мбайт (94%) АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 27 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 37,1 Мбайт (4%) Меню ОбщееПолное имя : E:\MONAR.RU\Видео\Художественные фильмы\Коронация короля Петра I Карагеоргиевича (1904). С верой в Бога (1932)\VIDEO_TS\VTS_02_2.VOBФормат файла : MPEG-PSРазмер файла : 535 МбайтПродолжительность : 14 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 5294 Кбит/сек ВидеоИдентификатор : 224 (0xE0)Формат файла : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainПараметр BVOP формата : ДаПараметр матрицы формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : VariableFormat_Settings_PictureStructure : FrameПродолжительность : 14 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 5000 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 4:3Частота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Верхнее поле первоеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.482Временной код первого кадра : 00:27:01:24Оригинал временного кода : Group of pictures headerРазмер потока : 504 Мбайт (94%) АудиоИдентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)Формат файла : AC-3Формат файла/Информация : Audio Coding 3Расширение режима : CM (complete main)Параметр Endianness формата : BigРежим смешивания : DVD-VideoПродолжительность : 14 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : Front: L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)Метод сжатия : С потерямиЗадержка видео : -424 мс.Размер потока : 19,4 Мбайт (4%) Меню
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You can download files in this forum
![[Quote]](./templates/default/images/lang_english/icon_quote.gif "Reply with quote"){kind=icon}
![[Profile]](./templates/default/images/lang_english/icon_profile.gif "View user's profile"){kind=icon}
![[PM]](./templates/default/images/lang_english/icon_pm.gif "Send pm"){kind=icon}
